Pompeu Fabra

Pompeu Fabra

«Fabra era un lingüista competent i un gramàtic meravellosament hàbil que reclama que l’apreciem segons el valor de les seves idees. Fabra, l’enginyer no va perdre mai de vista que, contra d’allò que es pensen els estetes i els sentimentals una llengua és un objecte funcional, una eina de comunicació.»

Gabriel Ferrater, “Les gramàtiques de Pompeu Fabra”, Sobre el llenguatge (1990)

«Enmig d’aquell panorama Pompeu Fabra és no solament el centre del projecte de construcció de la llengua catalana nacional depurada, sinó que representa un clar contrast amb aquells depuradors coetanis, per la seva preparació filològica i el seu rigor científic. Fabra tenia una visió clara de l’evolució històrica de la llengua catalana i, a diferència dels altres, sabia que calia diferenciar els mots evolutius dels mots savis manllevats al llatí i al grec, per aquesta raó coincidents en totes les llengües romàniques amb lleugeres diferències d’adaptació.»

Gabriel Bibiloni, “Pompeu Fabra i la interferència”. Conferència pronunciada a la sala d’actes de la Banca March, dia 29 d’abril de 1999, dins el cicle «L’obra de Pompeu Fabra i les Illes Balears»

Cerca guiada sobre Pompeu Fabra a TRACES

Estudis sobre Pompeu Fabra. Bibliografia