Editing collection

Name

Titles

Webset

Oaiset

Query

Regular subcollections

Virtual subcollections

Descriptions

#ca
#tp

"Bernat":https://traces.uab.cat/collection/lesfargues_bernat?ln=ca Lesfargues
"Foto:":https://www.nuvol.com/noticies/elogi-del-passador-el-traductor-i-el-petit-editor/ Georges Souche (Núvol)

Nascut a Brageirac, Occitània, el 1924, va ser un dels traductors al francès de les obres de Joan Sales, Mercè Rodoreda, Salvador Espriu, Jaume Cabré, Quim Monzó, Jesús Montcada, Pere Calders i Àlex Susanna, entre més.

Llicenciat en literatura espanyola, va ser membre de l'Institut d'Estudis Occitans. Va rebre la Creu de Sant Jordi, el primer premi Ramon Llull de Traducció literària i el Pompeu Fabra per la seva projecció internacional de la llengua catalana. A més, Lesfargues dóna nom a la Biblioteca de Traduccions de l'Institut Ramon Llull.

L'any 2006 Bernat Lesfargues va signar un conveni amb la Universitat Autònoma de Barcelona per cedir part del seu fons epistolar i bibliogràfic. La Biblioteca d'Humanitats, com a dipositària del seu fons, ha realitzat les tasques d'inventari, catalogació i digitalització.

"Fons":http://www.bib.uab.cat/human/fonspersonals/lesfargues/index.php Bernard Lesfargues de la Biblioteca d'Humanitats de la UAB

Recids

Show this collection | Back to collections